Naviguer sur CFF.ch

Avec le vélo vers l’Europe.

Envoi de vélo à l’étranger

Vous prévoyez un séjour en Allemagne ou en Autriche et souhaitez pouvoir y disposer de votre vélo? Dans toutes les grandes gares de Suisse, vous pouvez déposer un vélo par personne au guichet des bagages pour un envoi en Allemagne ou en Autriche.

Bon à savoir.

  • La housse de protection obligatoire vous sera remise gratuitement à l’enregistrement.
  • Le transport en direction de ces deux pays voisins de la Suisse dure environ 4 jours ouvrables.
  • Les remorques pour vélos et les tandems ne sont pas admis dans le trafic international.
  • En Allemagne et en Autriche, le transport des vélos s’effectue exclusivement à des adresses de domicile.
  • Vous devez être en possession d’un billet pour le transport des personnes.

Prix pour l’envoi de vélos à l’étranger (uniquement avec un billet valable).

Prix pour l’envoi de vélos à l’étranger (uniquement avec un billet valable).
Vélo normalVoyageur individuelFamilles et groupes
AllemagneCHF 33.–CHF 27.–
AutricheCHF 33.–CHF 27.–
   

Sous réserve de modification des prix, des produits et des horaires.

Vélo comme bagage à main

Transporter son vélo comme bagage à main.

Transportez gratuitement votre vélo emballé dans une housse comme bagage à main dans le train. Pour ce faire, utilisez une housse de transport spéciale telle que le TranZBag. Ce dernier est en vente au guichet des bagages de certaines gares ou dans les magasins spécialisés dans le cyclisme ou le plein air.

Restrictions.

Nous attirons votre attention sur le fait que nous ne pouvons pas garantir que les trains étrangers acceptent les housses de vélo.

  • Dans tous les trains de nuit et les trains circulant en Suède et en Norvège, les housses de transport de vélo ne sont pas autorisées.
  • Dans les TGV en France, les dimensions de votre housse de vélo ne doivent pas excéder 90×120 cm.
  • Dans le train Pau Casals circulant entre Zurich et Barcelone, le transport du vélo dans une housse n’est autorisé que si vous réservez un compartiment entier.
  • City Night Line autorise le transport du vélo dans une housse uniquement sur réservation (par téléphone au +41 (0)44 247 75 75, verkauf@citynightline.ch), et à condition que vous vous procuriez un billet international pour vélo.

Chargement des vélos par les voyageurs pour l’Europe

Emportez votre vélo en voyage à travers l’Europe: les CFF et les chemins de fer des pays voisins permettent par-delà les frontières le chargement des vélos par les voyageurs.

Billet international pour les vélos.

Un billet international pour vélos, ainsi qu’une réservation obligatoire, sont exigés pour le chargement des vélos par les voyageurs à l’étranger.

  • Le titre de transport est valable au départ de chaque gare jusqu’au lieu de destination indiqué sur le billet.
  • Le billet international pour vélo se compose de deux parties: un billet mentionnant le prix que vous conserverez sur vous pour le présenter au contrôleur et un deuxième volet sans indication de prix que vous accrocherez à votre vélo, aux rayons ou au porte-bagages.
  • La réservation obligatoire est incluse dans le prix du billet international pour vélo. Vous pouvez effectuer la réservation à l’avance également pour le retour.
  • Renseignez-vous au guichet de la gare, pour savoir dans quels trains vous pouvez transporter des remorques et des vélos spéciaux.
  • Le billet pour vélo et la réservation vous sont remis au guichet.
Votre réservationPrix
Billet international pour vélo1
(réservation internationale comprise)
CHF 20.–
Toute autre réservation en correspondanceCHF 5.–
  

1existe uniquement pour la Belgique, le Danemark, l’Allemagne, l’Italie (avec certaines restrictions), le Luxembourg, les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne, la Slovaquie, la République tchèque et la Hongrie. 

Le billet international pour vélo existe uniquement pour les pays suivants:

  • Allemagne
  • Autriche
  • Belgique
  • Danemark
  • Hongrie
  • Italie (trafic régional)
  • Luxembourg
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Slovaquie
  • Tchéquie

Informations particulières sur différents pays.

  • Pour connaître les meilleurs trains avec chargement des vélos par les voyageurs pour toute l’Europe, consultez l’horaire en ligne de Deutsche Bahn. Sélectionnez «Fahrradmitnahme», indiquez le lieu de départ et le lieu de destination et cliquez sur «Verbindung suchen».
  • Dans la plupart des trains EuroCity - via le Simplon (de type ETR 610) - en provenance et à destination de l'italie, le chargement des vélos par les voyageurs est autorisé (réservation obligatoire). Dans les trains circulant sur le territoire suisse, le chargement du vélo par le voyageur n'est pas autorisé. De plus amples informations vous sont fo
  • Allemagne: depuis la Suisse, vous pouvez réserver des places dans les trains allemands grande ligne où le chargement des vélos par les voyageurs est autorisé. Deutsche Bahn vous fournit toutes les précisions utiles via sa hotline vélo 0049 1805 15 14 15 (EUR 0.12/min).
  • France: le billet international pour vélos n’est pas valable pour la France. Dans les TGV tout comme dans les trains de nuit français, la réservation est obligatoire et coûte EUR 10.–. Sur les trains normaux vous pouvez charger vos vélos gratuitement et sans réservation.

Sous réserve de modification des prix, des produits et des horaires.